Collateral Art

How often does something that you are working on sneak up on you and surprise you? I can only imagine that there is a little bit of surprise in every work. It would be quite boring otherwise. I get betrayed by my work very often, for example, either very very good surprises or very very bad ones. But the surprise is always about the nature of the work that I do, not like the other day, when I was parametrically programming  in Grasshopper a facade and life gave me … a painting. More than one. Have a look.


Arte colateral
Con qué frecuencia ocurre que eso en lo que estás trabajando salta y te sorprende de repente? Me imagino que un poco de sorpresa hay en todo tipo de trabajo. Sería muy aburrido si no. A mi también me traiciona mi proprio trabajo, con sorpresas extremas, o muy buenas o muy malas. Pero las sorpresas suelen ser de la misma naturaleza del trabajo que estoy haciendo; no fue así el otro día cuando trabajando en una fachada paramétrica con Grasshopper la vida me regaló…un cuadro. Más de uno. Mirad.


Arta colaterala
Cat de des se intampla sa lucrezi la ceva care, dintr-o data, sa te surprinda? Imi imaginez ca un pic de surpriza exista in fiecare tip de lucru. Ar fi foarte plictisitor daca nu. Si pe mine ma tradeaza propria-mi munca, cu surprize extreme, ori foarte bune ori foarte rele. Dar surpriza pare sa fie intotdeauna in cadrul naturii muncii pe care o fac, nu ca zilele trecute, cand incercam sa programez parametric o fatada in Grasshopper si am primit cadou…un tablou. Mai mult de unul. Uitati-va si voi.

 

Advertisements

One comment

  1. Pingback: More Collateral Art | hand picked whatnots

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: